|
Himno de RumanÃa
DESTEAPTA-TE ROMANE
Desteapta-te, romane, din somnul cel de moarte
in care te-adancira barbarii de tirani!
Acum ori niciodata croieste-ti alta soarte
la care sa se-nchine si cruzii tai dusmani!
Acum ori niciodata sa dam dovezi in lume
ca-n aste mani mai curge un sange de roman.
DESPIERTA, RUMANO
(Traducción al castellano)
¡Despierta, rumano, del sueño de la muerte
en el que te sumieron los bárbaros tiranos!
¡Ahora o nunca, fórjate otro destino
ante el cual se inclinen hasta tus crueles enemigos!
Ahora o nunca, demos pruebas al mundo
de que por estas venas aún corre sangre de romano.
Canción escrita durante la revolución de 1848 por Anton Pann con música compuesta por Andrei Muresanu. Coreada por los manifestantes anticomunistas que derribaron el régimen de Nicolae Ceausescu en 1989, es hoy oficialmente el himno nacional de RumanÃa. | 
